Resumo
Resumen: Este trabajo hace parte de la investigación “Transformaciones urbanas en Bogotá: sentido e identidad en la década de 1990“que el autor adelanta en la UBA (Universidad de Buenos Aires) como soporte para la tesis con la que aspira al título de Magister en Urbanismo y aborda la temática de la ciudad educadora a través del espacio público y el valor pedagógico de las prácticas sociales. Este artículo muestra el ejercicio académico desarrollado con estudiantes y los elementos teóricos que sustentaron una investigación parcial sobre las representaciones de un grupo poblacional (estudiantes de arquitectura) sobre la capacidad educadora de la ciudad. Se plantea la revisión de conceptos en relación con los elementos urbanos, el uso y la significación de la ciudad, cuya articulación permitirá la construcción de nuevos imaginarios en los participantes de la práctica académica. Para tal fin se recogen los imaginarios que tienen los estudiantes universitarios de Bogotá a través de la elaboración de un taller teóricopráctico realizado en la Universidad Piloto de Colombia con alumnos de la carrera de arquitectura que cursan el X semestre. Es de destacar el valor de los relatos y de los gráficos como herramientas básicas, que muestran los lugares de los acontecimientos en la ciudad. El principal aporte del ejercicio didáctico, además de identificar significados formales y de uso de la urbe, consistió en proporcionar un instrumento que puede ayudar a la construcción del arraigo en la ciudad. Así, se intentan nuevas alternativas de análisis urbanos más cercanas a los afectos de los habitantes, a la cultura y a la narrativa del lugar.
___Palabras clave: ciudad, pedagogía, relato, espacio público.
___Abstract: This work is part of the research “Urban Transformations in Bogota: meaning and identity in the 1990s,” that the author advances in the UBA (University of Buenos Aires) as a support for the thesis with which he aspires to the title of Master of Urbanism and addresses the issue of educating city through public space and the educational value of social practices. This article shows the academic year developed by students and theoretical elements that supported a partial investigation of the representations of a population group (students of architecture) on the educational ability of the city. It is reviewing concepts regarding urban elements, the use and significance of the city, whose articulation allow the construction of a new imaginary in the participants in academic practice. To that end, the imaginary of university students in Bogota was collected through the development of a theoretical and practical workshop at the University Pilot of Colombia with students of the X semester of architecture. It is to emphasize the value of the stories and graphics as basic tools, showing the locations of the events in the city. The main contribution of the training exercise, in addition to identifying formal use and meanings of the city, was to provide a tool that could help to build the sense of belonging in the city. Thus, new alternatives closer to the affections of the people, culture and narrative analysis urban place are attempted.
___Keywords: city, pedagogy, story, public space.
___Recibido: 25 de mayo de 2015. Aceptado 30 de septiembre de 2015.
Licence
Direitos de Autor (c) 2015 Revista Procesos Urbanos está distribuido bajo la Licencia:
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Referências
Barthes, R. (1980) S/Z. México, Siglo XXI.
Baudrillard, J. (1978) “La precesión de los simulacros” en Cultura y simulacro. Barcelona. Kairos.
Buck-Morss. S. (1989) Dialéctica de la mirada, Walter Benjamin y el proyecto de los pasajes. La balsa de la Medusa, Madrid. Pp 79.
Eisenman, P. (1997) “Una conversación con Peter Eisenman” revista El Cróquis Nº 83
Kristeva, J. (1985) “Modo de producción y práctica significante" en Travesía de signos. Madrid, Aurora.
Kristeva, J. (1995) El sujeto en proceso. Ediciones signos, Cali. Citado en Estación Plaza de Bolívar. Alcaldía Mayor de Bogotá (2000) Pág. 11.
Lyotard, J. F. (1973) Dérive á partir de Marx et Freud. París, Union Générale d’edition, Collection.
Norberg-Schulz C. (1975) Existencia, espacio, arquitectura. Barcelona, Blume.
Ungers, O. M. (1988) en Le città del mondo e il futuro delle metrópoli. Electa Editrice, Milano. Pp 177
Paramo, P. y Burbano, A. (2014) La ciudad habitable: espacio público y sociedad. Bogotá. Universidad Piloto de Colombia.
Paramo, P. (2007). El significado de los lugares públicos para la gente de Bogotá. Bogotá: Universidad Pedagógica Nacional.
Pérgolis, J. (1998) Bogotá fragmentada. Bogotá. TM Editores.
Pérgolis, J. (2005) Ciudad express. Buenos Aires. Nobuko.
Pérgolis, J., Orduz L. y Moreno D. (2000) Relatos de ciudades posibles. Bogotá, IDEP.
Pérgolis, J. (2000) Estación Plaza de Bolívar. Alcaldía Mayor de Bogotá.
Rodari, G. (1992) Gramática de la fantasía. Barcelona. Ferrant Pellissa.
Salat, S. y Labbé, F. (1987) La strada del virtuale, en Le città del mondo e il futuro delle metrópoli. Electa Editrice, Milano. Pp. 177.